miércoles, 17 de octubre de 2007

To Taxidi Stin Concordia

Para todos los que compartieron este buen momento les dejo a modo de obsequio este resumen del viaje.
Está estructurado en 2 partes por políticas del mercado, pero para aquellos que deseen se los grabo en DVD con alta calidad también a modo de regalo.
Aquellos que no participaron lo pueden hacer poniendo en juego su imaginación a través de las imágenes y música apreciadas.
Gracias a todos los que me regalaron su sonrisa, su gracia, un buen momento, su compañía en la danza...
Es un placer bailar con ustedes.


SANTIAGO

Leer Más...

martes, 4 de septiembre de 2007

El Fuego de los Dioses

Hoy Grecia atraviesa un hecho que es general a la humanidad toda. El avance del fuego como catástrofe natural es una más de las tantas calamidades que hostigan a la Tierra.
Con intencionalidad directa o como reacción del planeta a tanto manipuleo.
Los bosques en Grecia cubren el 11 por ciento de su superficie y abarcan 2.500.000 hectáreas, registrándose hoy un total de superficies incendiadas de aproximadamente 300.000 hectáreas, siendo las regiones más afectadas el Peloponeso y la isla de Eubea.
La pérdida de riquezas naturales, de patrimonios culturales, de vidas... son una realidad.
Cuando Prometeo robó el Fuego de los Dioses tomándolo Leer Más...

del Monte Olimpo y regalándoselo a los hombres fue castigado por Zeus en un suplicio eterno. Prometeo, el gran benefactor de la humanidad, otorgó tan preciado obsequio para que los hombres hicieran uso y se beneficiaran con esa fuente de energía. Qué pensaría hoy?
El padre de los Dioses encolerizado no sólo castigó a éste sino también a los humanos, enviándoles una creación divina, hecha de arcilla, a la que le infundió vida y que fue llenada de todo tipo de virtudes, Pandora. Enviada junto con un Anfora contenedora de todos los males y desgracias, y con precisas instrucciones de no ser abierta jamás.
Pero la tentación, las ansias de poder, la intriga, siempre pueden más, y “La Caja” una vez abierta libera sus consecuencias... Solo la Esperanza queda encerrada en ella al cerrarla con premura. Esperanza que nos invita a creer en algo mejor para todos y no para algunos, en posibilidades de cambio, de redireccionamiento.
Este gran foco de incendio en Grecia, es una muestra más de la ingerencia del hombre en la naturaleza.
Cómo era esa frase que una vez leí? “Cuando se haya talado el último árbol, contaminado el último río...” Queda linda en las remeras, pero hay que hacerla carne llevándola a la práctica.
Suena con fuerza en mis oídos esa bella melodía de Vangelis “Charriots of Fire”, nada más apropiado para seguir pensando en la lucha y en el camino a la victoria.
Giasou Ellada, bravo palikaria!!!
Lo que alguna vez fue un regalo útil... hoy nos mata.


SANTIAGO

Leer Más...

jueves, 7 de junio de 2007

EL CINE QUE DEJA HUELLA...

Como iniciar esta entrada sin que se produzca en mi un halo de nostalgia!!!
No recuerdo ya como es que accedí a Mediterráneo allá por 1992, película ganadora del Oscar a la mejor realización extranjera. Seguramente debido a mi pasión cinéfila y cuando todavía no incursionaba por el mundo helénico. Marcaría, sin saberlo en ese entonces, el rumbo que recorro hoy.
Dirigida por el italiano Gabriele Salvatores, es una joya que seguramente quien navegue por el blog ya habrá visto y coincidirá con esta apreciación.
Otra perla, más contemporánea, que pude disfrutar ya sí en esta etapa griega, es la "Sal de la Vida", "Politikí Kouzina" "A Touch of Spice" "Un Tocco di Zenzero" etc. etc., todas distintas acepciones para la misma genialidad, y en donde se muestran las vicisitudes que hubieron de pasar los griegos-turcos.
Ambas poseen rasgos similares de penas, nostalgia, saudade, el paso inexorable del tiempo, el amor, el destierro... El alejamiento de ese lugar en el mundo que uno hizo propio, y en el que a su vez fuimos marcados a fuego, en el que uno dejó su impronta, su sello, y que las miserias humanas se encargaron de desterrar.
No somos todos terráqueos acaso? O universales si queremos ir "más allá". Por qué atomizar? Por qué poner límites? Los límites son divisiones y las divisiones estigmatizan, nos alejan del fín último que es la felicidad...
Como en la vida misma, EL CINE QUE DEJA HUELLA... O CICATRICES?



Dos extras relacionadas a estas pelis:
1.No dejen de ver "No tengo miedo" ("Io Non Ho Paura") del mismo director de "Mediterráneo", sublime desenlace.
2.No dejen de escuchar la banda de sonido de "La Sal..." a cargo de Evanthia Remboutsika; sonidos para el alma...

SANTIAGO

Leer Más...

miércoles, 23 de mayo de 2007

Pantelis Thalassinos

Cuando comencé a incursionar en la cultura helénica a través de las danzas y seguidamente de su música, una de las canciones que llegó a mi fue un Syrtó llamado Karavia Hiótika, cuyo autor desconocía.
Con los años, debido a mi afición (o adicción) por la música griega, y gracias a la magia de internet, youtube, emule, etc. pude conocer a quién había realizado tan maravillosa canción. De allí en más conseguir toda su discografía fue un trámite. Por supuesto que ese tema sigue siendo de los predilectos a la hora de bailar syrtó con mis alumnos, amigos, etc.
Pantelis Thalassinos era y es su nombre.
Quizás no sea un cantante tan renombrado o conocido como Mitropanos, Dalaras o Sfakianakis, por nombrar solo algunos, pero les puedo asegurar que este autor/compositor se las trae.
Aquellos griegos o filohelenos que conozco no tienen ni idea de quien es. Seguramente han escuchado alguna de sus canciones o a otro cantante interpretando alguna de sus letras. Me pregunto si en Grecia su nombre es popular.
Algunas de sus canciones más conocidas son Anathema se (en el video interpretada por Giannis Kotsiras), Ta Smirneika Tragoudia, Xroma den alazoume ta matia y Monaja i nixtes (que hasápikos!!!).
En muchas de ellas hace referencia al Asia Menor, de hecho el último video que acompaña esta edición es la canción Ta Smirneika Tragoudia interpretada por Giorgos Dalaras & Glykería en el Odeon Herodes Atticus en un tributo justamente al Asia Menor.
Gracias a Dios en estos últimos días un fan descargó unos videos en youtube y pude disfrutar de algunas imágenes que aquí adjunto. No dejen de escucharlo, se de lo que hablo, se porque se los digo...

SANTIAGO


Leer Más...

martes, 15 de mayo de 2007

Los Dioses del Olimpo


En esta primera etapa nos introduciremos en las principales deidades griegas, añadiéndoles su denominación latina o romana.
Para obtener más imágenes de estas y otras divinidades los invito a visitar el site http://www.hellados.ru/img/pic/

Leer Más...

lunes, 14 de mayo de 2007

Mitología - Genealogía


En el universo de la mitología griega primeramente aparecen los Entes. Como Érebo (las tinieblas), Nicte (la noche) y el Caos.
Después nos encontramos con los primeros seres mitológicos. Estos son personificaciones de la naturaleza. Como Urano (el cielo) y Gea (la tierra), que forman la primera pareja en el trono divino.
Más tarde aparecen los Titanes, que son los hijos de Urano y Gea. Hay seis titanes: Océano, Ceo, Crío, Hiperión, Jápeto y Cronos. Y seis Titánides: Tía, Temis, Mnemósine, Febe, Tetis y Rea. Cronos y Rea destronan a sus padres y forman la segunda pareja en el trono.
La unión de Cronos y Rea da lugar a la primera generación de Olímpicos. Estos son: Zeus, Poseidón, Hades, Démeter, Hestia y Hera. Zeus y Hera derrocan a sus progenitores y se instalan definitivamente en el trono divino.
Aún existe una segunda generación de Olímpicos compuesta por: Atenea, Apolo, Artemis, Ares, Hermes, Hefesto, Afrodita y Dionisio.

Leer Más...

miércoles, 2 de mayo de 2007

25 de Marzo

Este es un enunciado que me envió mi amigo Matías (http://www.fotolog.com/revolucionando) bailarín y gran escritor, al cual agradezco su confianza y generosidad por haberme cedido el texto y que hoy publico como una muestra de camaradería...
Su potencial con las letras es enorme, creo que va a llegar lejos. (no en distancia)
Gracias Mat.

“¡Libertad o Muerte!” fue el grito

Ελλάδα (pronunciándose Eláda o también Elás), es un milenario escenario del sudeste europeo; el país más oriental de Europa, el país más europeo de oriente, de las playas blancas de aguas turquesa, de roca y coral. Tierra de aceitunas, olivos y berenjenas. El país de Zorba, el del millonario con nombres filosóficos. Tierras de isleños marinos, pescadores y comerciantes. Tierras de llanura, verde alimento de ovejas y vacas, cuidadas por míticos pastores. Cumbres elevadas, magníficas grutas, hogares de ascetas y kléftis… Islas, praderas de pastoreo, inaccesibles montañas… Kléftis… Literalmente, ladrones, sí, ladrones, acostumbraban vivir, sobrevivir como salteadores, bandidos, ejercían de guerrilla, atacando turcos; los vencían por su mejor conocimiento del territorio.
La Revolución que terminó con la liberación griega ante el dominio de la Sublime Puerta, fue la primera Revolución Nacionalista. Los kléftis del kapetán Theodoros Kolokotronis, el “O gueros tou Moreá (el viejo de Morea)”, eran ladrones, pero eran hombres que vivían libres, mientras sus compatriotas pagaban tributos al opresor, hombres que preferían morir a perder esa Libertad, hombres que usaban el grito de “¡Elefzería í Zánatos! (Libertad o Muerte!)” por bandera, hombres que no iban a dejar de luchar hasta ver a todos los griegos Libres y Hermanados otra vez…
Muchos integraron la Filiki Etairía, la sociedad secreta prerevolucionaria que preparó el camino…
El 25 de Marzo de 1821, el arzobispo Germanós de Patras izó el pabellón revolucionario, una bandera blanca con una cruz azul, en el monasterio de Agia Lavras, en Kalavryta, en el Peloponeso, los kléftis presentes juraron “¡Libertad o Muerte!”, el que sería el leit motiv del Estado Griego; la guerra por la revolución había dado comienzo, hombres y mujeres pelearían con valor, el kapetán Theodoros Kolokotronis; la kapetanissa Laskarina Bouboulina; el navegante kapetán Andreas Miaoulis; la kapetanissa Mantó Mavrogenous; Giorgos Karaiskakis, tan importante como Kolokotronis; Konstantinos Kanaris; Grigorios Dikaios, llamado Papa Flesas, apoyo de Bouboulina y Kolokotronis, aunque el kapetán no confiara del todo en este religioso; y el kapetán Nikitraras, cuñado del “viejo de Morea”; tantos valientes Palikaria (Palikari, en singular), Héroes, o sea, Semidioses…

En la Bandera actual del Estado Griego, las nueve franjas representan las nueve sílabas de “Elefzería i Zánatos”: Libertad o Muerte… Hoy, yo personalmente, agrego la Igualdad. Para mí, es: LIBERTAD E IGUALDAD O MUERTE. ELEFZERÍA KAI ISÓTITA I ZÁNATOS.

Mat Elefzerakis


Leer Más...

domingo, 22 de abril de 2007

SAMOS




Continuando nuestro recorrido por las islas del Noreste Egeo, no podemos dejar de detenernos en Samos.
Poblada desde la antigüedad por sus riquezas naturales y su fácil acceso desde Asia, fue una potencia marítima desde el siglo VII a.C. y vivió su edad de oro bajo el reinado de Polícrates (538-522 a.C.). A la caída del Imperio Bizantino, casi todos los isleños huyeron de los piratas y Samos quedó desierta hasta 1562, cuando el almirante otomano KiliÇ la repobló con samios retornados y otros ortodoxos. En el siglo XIX proliferaron las fortunas nacidas del tabaco y la navegación, y en 1912 se produjo su unificación con Grecia.
Samos posee carreteras asfaltadas, pero
los autobuses sólo son frecuentes entre Pythagóreio y Karlovási, pasando por Vathý. Alquilar vehículos es fácil, aunque muchos lugares sólo son accesibles en todoterreno.
Sus lugares de interés son: Efpalíneio Orygma (túnel de Efpalíneio - acueducto), Heraion, Karlóvasi, Kokkári, Moní Megalis Panagías (monasterio), Monte Kerketéfs, Pythagóreio (ruinas), Vathý (su capital), entre otros.

Leer Más...

miércoles, 18 de abril de 2007

CLASES DE DANZAS GRIEGAS EN LA ASOCIACIÓN CULTURAL ARMENIA





Para todos aquellos que tengan ganas de asistir a las clases de danzas griegas en la Asociación Cultural Armenia (Scalabrini Ortiz 2273 - Cap.Fed. - Bs.As. - Argentina) pueden acercarse los viernes a partir de las 20.00 hs. y así conocer a este grupo de griegos y filohelenos y a través de las danzas internarse en otros aspectos de la amplia cultura helénica.
Próximamente a partir de mayo se ampliará la oferta horaria a los días martes o jueves por la tarde (horario a confirmar).

Aquí les acerco algunas fotitos de este excelente grupo que transmite no solo las danzas sino el espíritu griego.

SANTIAGO

Leer Más...

jueves, 5 de abril de 2007

TABERNA




Continuando con las tradiciones griegas, no podemos dejar de mencionar las ya célebres tabernas o cantinas griegas. Célebres por su espíritu festivo, por su comida típica, por su música y danzas, tradiciones como la rotura de platos, etc.
Son pocas las que encontramos en Buenos Aires. Más allá de las realizadas por las colectividades, encontramos también la de Nikos Kostakópoulos en "Abahar" (Caballito - Cap.Fed.). Otros restaurants ofrecen cenas con shows griegos, pero no se vive una noche enteramente griega, con participación de la gente y orquesta.
En fin, en la taberna de Nikos se vive un clima especial y familiar, amenizado por su conductor y la gente que va a transmitir su espíritu helénico.
En el slide de fotos podemos ver algunas de las instantáneas que me regalaron compañeros de danzas, amigos griegos y filohelenos, alumnos, en diferentes momentos en la taberna.

Leer Más...

sábado, 31 de marzo de 2007

"KOMBOLOI"



Como la mayor parte del arte popular griego, el origen del Komboloi es confuso. Algunos aseguran que ellos son una adquisición reciente a la cultura continental griega, apareciendo hace sólo 70 u 80 años, y luego alcanzando un estado de moda. Unos dicen que es una imitación de hilos y cuentas de rezo turcos, adoptado por griegos perseguidos para burlarse de sus captores. Otra teoría sugiere que los consquistadores turcos prohibieron a los griegos estrecharse la mano y las cuentas fueron presentadas a modo de recordatorio por tal prohibición. Otros afirman, quizás más correctamente, que son sacados de los hilos de rezo anudados (Komboskini) usado por monjes griegos ortoxos. Como la palabra Komboloi significa "Piensa", este puede ser su origen verdadero. Hasta hace poco el komboloi era un objeto único de hombres y raras veces era visto en manos de las mujeres. Melina Mercouri era una excepción, ya que ha menudo podía versela manejando un hilo de plata en público durante su lucha por el reconocimiento de la soberanía cultural griega. Pero hoy, superando la tradición cultural y convirtiéndose en un objeto de moda, tanto hombres como mujeres lo llevan. La mayor parte de los komboloi poseen entre 16 a 20 cuentas, con una cuenta atada y salida, adornada generalmente por una borla. Ellas pueden estar sujetas por el cuero, la cuerda o la cadena. Los hay de muchas variedades, de plástico, cerámica, hueso, cristal, ámbar, coral, etc. Con añadiduras de medallas religiosas, como San Cristóbal, patrón de viajeros, o imágenes de la cultura griega, para turistas.

Leer Más...

sábado, 24 de marzo de 2007

LIBERTAD (ELEFTHERÍA)

Fue presentada en la Biblioteca Nacional a raíz del Aniversario por la Independencia de Grecia la teatralización denominada "LIBERTAD" ("ELEFTHERÍA") a cargo del Ballet de Danzas Griegas "EGEO".
Esta pequeña obra en 2 actos fue elaborada integramente por el grupo, constando en la 1º parte de una representación del movimiento rebétiko, con música de Giorgos Dalaras (Mana mou Ellas) en donde se mostraban diferentes instantáneas de la época continuando con la danza Hasápiko que integra el tema.
Seguidamente en la 2º parte se plasmó la lucha revolucionaria con el tema musical también de Dalaras (Erima Xoriá) de ritmo Tsámiko en donde se dió vida... y muerte... en pos de la obtención de la LIBERTAD.
He aquí un pequeño fragmento del poema del escritor Rigas Feréos (*) inmortalizado en la obra:

Os pote palikaria Para todos los valientes
Na zune sta stena Que viven en el extranjero
Monaji san leondaria Sólos como leones
Tis rajes sta vuna. En las laderas de las montañas.

An jánume patrida Aunque perdamos la patria
Adelfia ke gonís Los hermanos y la familia
Tus filus ta pediá mas Nuestros amigos y nuestros hijos
ke olus tus singuenís Y todos nuestros parientes.

Kalítera mías oras Mejor una hora
Eleftherí zoí De vida en libertad
Para saranda jrónia Que cuarenta años
Sklaviá ke filakí. De esclavitud y cárcel.

(*)
Rigas Feréos
Rigas Velestinlis o Rigas Feraios, (en
griego: Ρήγας Βελεστινλής-Φεραίος, de su verdadero nombre: Antonios Kyriazis) (1757-1798) era un poeta griego que combatió la ocupación turca. Fue traicionado y torturado hasta la muerte por los turcos.

Leer Más...

martes, 13 de marzo de 2007

BIBLIOTECA NACIONAL - ACTO POR EL ANIVERSARIO DE LA INDEPENDENCIA DE GRECIA




Asociación Cultural Helénica NOSTOS le invita a participar del acto de homenaje al aniversario de la Independencia de Grecia, que tendrá lugar el día domingo 18 de marzo a las 17 hs. en el Auditorio de la Biblioteca Nacional - Agüero 2502 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Entrada libre y gratuita.
Entre otras actividades actuará el Ballet "EGEO" del cual soy parte.
No dejen de venir.


Leer Más...

jueves, 1 de marzo de 2007

Sirtaki (Zorba) - Feria de las Naciones (Nov/05) - Teatro Colón (Mayo/04)

Leer Más...

Erima Xwria (Giorgos Dalaras)



Excelente tsámiko de Giorgos. Dalaras interpretando canciones del Asia Menor, rembétika, lo mejor.
Gracias Mixalis por acercarme to tragoudi.

Leer Más...

miércoles, 28 de febrero de 2007

Creta: Generalidades. Su música y danzas

Creta (en griego Κρήτη / Kriti) es una isla situada en el mar Egeo, la isla más grande de Grecia y la quinta en tamaño del mar Mediterráneo, también conocida hasta inicios del siglo XX con el nombre de Candia.

Posee una superficie de 8.300 kilómetros cuadrados, una costa de 1.040 kilómetros, y una población de unos 600.000 habitantes.

Creta es una de las regiones en que se divide Grecia, su capital es la ciudad de Heraklion y se encuentra dividida administrativamente en cuatro prefecturas o nomoi: Kania o La Canea, Rethimno, Heraklion o Candía y Lasithi. Existen bases navales norteamericanas en Heraklion y en Suda Bay.
Otras ciudades importantes son Chaniá (Khania), Réthymno, Ierápetra, Agios Nikolaos, Siteia, Moires, Neápoli, Tympaki y Kissamos.

Según la mitología griega Rea ocultó a Zeus en el monte Ida, situado en el centro de la isla.
El mismo dios llegó a Creta tras raptar a
Europa y de su unión nacieron tres hijos, uno de los cuales fue Minos, cuya esposa dio a luz al Minotauro, que luego fue encerrado en el Laberinto.

Personajes ilustres

El Greco (Doménikos Theotokópoulos), pintor.
Nikos Kazantzakis, escritor.
Eleftherios Venizelos, político.
Odysseus Elytis, poeta, Premio Nobel de Literatura 1979.
Nana Mouskouri, cantante.

En los videos podemos apreciar la ejecución del maleviziotis, danza originaria de la región de Malevizi, en Heraklion (Iraklio). Interpretada con el instrumento mas representativo del folklore cretense que es la lira.

Leer Más...

Mostrando la Bravura en Entre Ríos

Leer Más...

martes, 27 de febrero de 2007

Villa Paranacito - Entre Ríos - Argentina



Luego de unas merecidas vacaciones el Ballet de Danzas Griegas "EGEO" fue convocado a la fiesta de los carnavales PARANACITO VIVO. Por supuesto que la rompimos y la pasamos bárbaro. Un lugar para volver...
En la foto superior con mi hija mayor Lara. Te amo.
En la foto inferior parte de la delegación Egea: desde arriba izquierda Arístides, Verónica, Mora, Aldana (invitada local) y Claudia; abajo Milton y yo

Leer Más...